【考察の奥深さ】『その道のプロは伊達ではない』 ｜ YOASOBIのアイドル…こんなにも視点が違うのか！？
こんにちは、サチヲです。
最初にお断りします。その道のプロではなくても、素晴らしいものは素晴らしい。それはどのジャンルにおいてもそうです。
ただ、今回はとある楽曲の『曲』と、その曲に英語歌詞バージョンが出たことにより『歌詞』に注目したんです。
曲に関してのプロの声として聞くべきはギターやベースの人よりも『ピアノを弾いている人』でしょう。
英語歌詞については、直球ですが英語圏の『外人』でしょう。
今日は、その中でも２つのYouTubeチャンネルを紹介させてください。
とにかく今までにない考察が出たんです。
あ。考察曲は『YOASOBI / Idol (「アイドル」English Ver. )』です！
スポンサードサーチ
☆★☆
もくじ
【考察の奥深さ】『その道のプロは伊達ではない』 ｜ YOASOBIのアイドル…こんなにも視点が違うのか！？
- MrFuji from Japan《目指せトリリンガル》
心に残った考察に対するツッコミ…「もうエミネムじゃん」。 - ベントーヴェン
最初のMrFuji from Japanさんは、英語だけ喋れるんではなくて、日本語も喋れるから日本語バージョンとの比較考察が他の追随を許さないんです。
しかも全員『愛』を持って考察しているから見ていて気分がいいし、なんだか自分も楽しくなってくるんです！
特に、英語の母音ではなく子音で韻を踏むとか、英語の一般的な解釈と歌詞の言葉の細かなニュアンスの説明は分かりみが深すぎました。
次のベントーヴェンさんは、アイドルという曲も知らなければ推しの子も読んだことのない、正真正銘の初見で弾いてみた人なんです。
ちなみによーく見たら…一般の人でした。ただ『絶対音感』を持っているピアノが超絶にうまい人でした。結局スゴイ。
だからこそ『曲のコードや構成』だけで意味を紐解いていく姿にただただ驚きまくり、同時に「私には絶対に無理」という尊敬の眼差しで見ていました。
本当に『音』だけで、死んでしまうこと…いわゆるゲームオーバーを表現しているなんて辿り着くはずないですよ。本当に鳥肌が立ちました。
それらを踏まえて見ると…この二つのチャンネルは考察がエグすぎます。
◎まずはMrFuji from Japan《目指せトリリンガル》チャンネルをどうぞ。
◎次に、ベントーヴェンチャンネルをどうぞ。
最後に
いかがでしたか。
一般人とはおもえないエンタメ性の高さと、学識の高さのバランスの良さは癒しにも似た感覚です。
ではまた。